ĐÔI MÔI (vietnamsky pusa)
Jmenuju se Duong, ve vietnamštině Slunečnice. Miluju sluníčko, ale nejsem sluníčkář, za to mám dost prořízlou pusu. Narodila jsem se v Hanoji, vyrostla jsem v Čechách a sladká studentská léta jsem prožila ve Štrasburku, Bruselu, Grenoblu a Lyonu.
Jsem banánové dítě – zvenku žlutá, uvnitř spíše bílá. Na svůj žluto-bílý svět se snažím dívat s nadhledem a psát o něm lehkým perem. Miluji švejkovský humor, (sebe)ironii a politicky nekorektní sarkasmus.
Se svým českým manželem vychovávám jednu žluto-bílou dceru.
O svém životě na mostě mezi Vietnamem a Evropou bloguju na Aktuálně.cz s většími i menšími přestávkami od roku 2008. V podstatě jen vyprávím historky ze života Vietnamky-Češky trpící frankofilií, co se nebere moc vážně.
Můj knižní debut Banánové dítě (Vietnamka v české džungli) najdete v knihkupectvích od 9. listopadu 2017, vydává Bizbooks – Albatrosmedia. Nejde o knižní vydání mých blogů, ale o 1. vietnamskou politicky nekorektní autobiografii v češtině.
Prostřednictvím 20 příběhů ze života vás vezmu na výlet do mého asijsko-evropského mládí v odboji. K některým zásadním událostem přidal svůj pohled na věc můj český muž.
„Most propojující různé kultury je nejlepším místem k životu.“
„Tvořit znamená vzpomínat a smát se.“
„Dokud budu psát, budu se smát.“
Duong Nguyen Jirásková (Slunečnice, něžná květinka, občas vostrá jak chilli omáčka)